C’est dans « La corne de Rhinocéros » qu’apparaît pour la première fois la Turbotraction I. « Je voulais que Spirou et Fantasio aient une voiture considérable, commente André Franquin. J’ai même fait une maquette en terre de la Turbotraction, après tous mes croquis, pour bien l’imaginer dans l’espace. Mais je précise que la voiture n’était pas adaptée initialement à la personnalité des deux héros. Ils la reçoivent d’ailleurs après quelques aventures, en guise de remerciement des usines Turbo. Quel nom ! Et dès qu’ils la prennent en mains, ils s’embourgeoisent involontairement. » Cette case de légende a été imprimée en sérigraphie sur une plaque de plexiglas.