L’imposant bâtiment qui a servi de modèle à Franquin pour dessiner le siège de la société « Génial Motors » existe toujours à Bruxelles. Mais ce n’est plus un garage depuis longtemps : il abrite maintenant des boutiques « discount ». Même si le charme n’y est plus, la structure de l’immeuble est encore telle que Franquin l’a dessinée. Par contre, la rue ne ressemble en rien à la large voirie qu’il imagine : elle est bien plus étroite sur le terrain…mais elle n’aurait pas permis à la Turbo 1 de négocier un virage ample et gracieux.
C’est un des secrets de « l’école de Marcinelle » : on s’appuie sur une documentation minutieuse, puis on réinvente la réalité pour la rendre « plus vraie que vraie ».