“From a purely practical point of view, it would be interesting to have a character to whom Lucky Luke could talk, and who would therefore be likely to reply to him” said Morris. “In bande dessinée, one is sometimes obliged to explain an action in order to have the reader understand it. Jolly Jumper is there to do just that.”