The action of “Golden Gate” and “Shadow”, the eleventh and twelfth episodes respectively of the “Largo Winch” saga, unfolds mainly in the United States, where Simon becomes the hero of television series set in the gangster underworld of the 1930s. This caricature obscures an underlying menace: a plot to ensnare Largo Winch in a trap set by a Mafia-like organization that will stop and nothing to realize its aims. Philippe Francq’s creation, hitherto unpublished, features Simon on San Francisco’s emblematic structure: the Golden Gate Bridge.